MÜSNED-İ HANBEL

BABLAR    KONULAR    NUMARALAR

NEBİLER

<< 3328 >>

9- Hz. ibrahim'in, Oğlu ismail ve Annesi Hacer ile Birlikte Mekke Toprakları Olan Karun Dağlarına Hicret Etmesi; Zemzem Suyunun Bulunması ve Kabe'nin inşa Edilmesi

 

1. İbn Abbas

 

- - (-)

24627 (1)- İbn Abbas bildiriyor: "Öncekilerden ilk kuşak edinen kadın İsmail'in annesi(Hacer)dir. Onu da Sare'ye karşı hamileliğini belli etmemek için edinmişti ... " Sonrasında İbn Abbas söz konusu hadisi aktarıp şöyle devam etti: "Allah, İsmail'in annesine merhamet etsin. Şayet Zemzem suyunun önünü kesmeseydi devamlı olarak akıp duran bir kaynak olurdu. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''... İsmaltin annesi de yalnız kalmaktan hoşlanmadığı için o insanların, yanına yerleşmesine sevindi. Yerleştikten sonra ailelelerine de gelmeleri için haber gönderdiler. Onlar da gelip oraya yerleşti.''

Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sonrasında şöyle devam etti: ''İsmailin annesi (suyu bitince) Safa tepesinden indi. Vadiye ulaştığı zaman (üzerine basmamak için) entarisinin alt ucunu yukarıya kaldırdı. Tehlikede olan kişi gibi hızlıca giderek vadiyi aştı. Merve tepesine çıkıp kimseler var mı diye çevresine bakındı. Kimseyi göremeyince geri Saft!. tepesine gitti. Bunu yedi defa tekrarladı. Bundan dolayı insanları Saft!. ile Merve arasında sa'y yapmışlardır. ''

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Abdurrezzak (9107) ve Buhari (3364) rivayet ettiler.

11871 (1)'de tekrar etmiştir.

 

 

 

24628 (2)- İbn Abbas der ki: "Hz. İbrahim, oğlu İsmail ve Hacer ile birlikte gelip onları Mekke'de Zemzem suyunun bulunduğu yere bıraktı." Sonrasında İbn Abbas söz konusu hadisi aktarıp şöyle devam etti: "Hacer, Merve tepesinden İsmail'in yanına geldiğinde su kaynağı çıkmıştı. Hacer eliyle suyun çıktığı yeri eşelemeye başladı. Su, eşelediği yerde toplanıyor sonra onu bardağıyla alarak su kabını dolduruyordu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allah, ona (İsmt!.lrin annesine) merhamet etsin. Şayet Zemzem suyunun önünü kesmeseydi kıyamet gününe kadar akıp duran bir kaynak olurdu'' buyurdu."

 

[Hasen]

 

Diğer tahric: Taberi (13/231) rivayet etti

 

 

 

24629 (3)- İbn Abbas bildiriyor: "Melek onu (Hacer'i) Zemzem suyunun bulunduğu yere getirdi. Melek ayağıyla yere vurunca su kaynağı çıktı. Bunun üzerine Hacer kırbasını doldurmaya başladı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allah, İsmailin annesine merhamet etsin. Şayet Zemzem suyunun önünü kesmeseydi devamlı olarak akıp duran bir kaynak olurdu'' buyurdu.

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Taberi (13/229) rivayet etti

 

 

Ubey b. Ka'b

 

- - (-)

24630 (4)-Z Ubey b. Ka'b bildiriyor: Melek ayağıyla vurup Zemzem'in kaynağı çıkınca İsmail'in annesi suyun toplanması için toprakla gölet yapmaya başladı. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allah, İsmailin annesi Hacerle merhamet etsin. Şayet Zemzem suyunun önünü kesmeseydi devamlı olarak akıp duran bir kaynak olurdu'' buyurdu.

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Buhari, Fethu'l-Bari 5/395 (3362), Abdurrezzak 5/107 (9107) ve İbn Hibban, Mevarid 254 (1028) rivayet ettiler.

 

 

2. İbn Ömer

 

- - (-)

24631 (1)- Salim b. Abdullah b. Ömer bildiriyor: Abdullah b. Muhammed b. Ebi Bekr es-Sıddik, Abdullah b. Ömer'e şunu anlattı: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Aişe'ye: ''Kavminin, Kabe'yi inşa ederlerken İbrahim'in koyduğu temellerden bazılarını nasıl dışarda bıraktıklarını görüyor musun?'' buyurdu." Aişe: "Ey Allah'ın Resulü! İbrahim'in koyduğu temeller üzerine tekrar yapamaz mısın?" diye sorunca, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Şayet kavminin müslüman olması henüz yeni olmasaydı bunu yapardım'' karşılığını verdi." Abdullah b. Ömer bunu duyunca şöyle dedi: "Vallahi şayet Aişe bunu Resulullahltan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) duymuşsa Kabe'nin Hicr tarafında kalan iki köşesini Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in selamlamaması Kabe'nin İbrahim'in koyduğu temeller üzerinde tamamlanmamış olduğuna dayanmaktadır. Bu şekilde Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) insanların tavaf ederken İbrahim'in koyduğu temelleri de içine alacak şekilde tavaf etmelerini murad etmiş olmalıdır."

 

[Hasen]

 

1177S (lS)'te tekrar etmiştir.

 

 

3. Ebu Zer

 

- - (-)

24632 (1)- Ebu Zer bildiriyor: Allah Resulü'ne (Sallallahu aleyhi ve Sellem) insanlar için yeryüzünde ilk yapılan mescidi sorduğumda: ''Mescid-i Haramıdır. Sonra da Beytu'l-Makdis'tir'' buyurdu. İkisi arasında ne kadar zaman farkı olduğu sorulunca, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Kırk yıl'' buyurdu ve şöyle devam etti: ''Namaz vakti nerede gelirse namazını orada kılabilirsin, zira orası senin için bir mesciddir.''

 

[Sahih]

 

3617 (6)' da tekrar etmiştir.